- preparar
- (Del lat. praeparare.)1 Disponer o hacer una cosa con alguna finalidad:■ preparé el salón para los invitados.► verbo transitivo/ pronominal2 ENSEÑANZA Estudiar una materia para superar una prueba:■ he de preparar el examen de lengua; se preparó muy bien y aprobó .3 Enseñar a una persona lo necesario para realizar una tarea:■ le preparó cuidadosamente para representar la obraSINÓNIMO adiestrar4 Hablar con una persona para que pueda asumir una mala noticia:■ antes de decírselo quiero prepararla.5 Adiestrar en una materia a una persona:■ le preparó en física durante el verano.SINÓNIMO enseñar6 Entrenar con un fin:■ prepara perros para la policía.SINÓNIMO adiestrar7 FARMACIA Reducir el efecto de una sustancia medicinal para que sea curativa.► verbo pronominal8 Haber indicios de que va a ocurrir una cosa:■ se prepara una noche fría.SINÓNIMO avecinarse9 Hacer las operaciones necesarias para obtener un producto.
* * *
preparar (del lat. «praeparāre»)1 («a, para, con, contra») tr. Poner ↘algo de la manera adecuada para cierta cosa o cierta acción: ‘Preparar la mesa para el desayuno’. ‘Preparar la tierra para sembrar’. ≃ Disponer. ⊚ prnl. Llevar a cabo todas las operaciones previas a la realización de algo: ‘Se preparaba para salir de casa cuando yo llegué’. ≃ Disponerse. ⊚ Se usa mucho en imperativo, como invitación a que alguien o uno mismo prepare el ánimo para cierta cosa: ‘Prepárate a recibir malas noticias. Preparémonos a aguantar a ese pelma’. ⊚ tr. Estar trabajando o haciendo ↘algo para cierto resultado: ‘Le preparamos una sorpresa’. ⊚ Hablar a ↘alguien en cierta forma para *atenuar la impresión que ha de producirle una noticia. ⊚ prnl. Haber síntomas o preludios de que va a ocurrir cierta cosa: ‘Se está preparando una tormenta’. ⊚ Estar las cosas preparadas o en vías de ocurrir de cierta manera: ‘Se nos preparan mal las cosas para esta temporada’.2 tr. y prnl. *Estudiar cierta ↘cosa para sufrir un ↘examen o prueba: ‘Está preparando la lección de mañana [o unas oposiciones]. Se prepara para entrar en la universidad’.3 tr. Dar clase a ↘alguien de cierta materia: ‘Le prepara de matemáticas un buen profesor’. ⇒ *Enseñar.4 Hacer las operaciones necesarias para obtener una ↘sustancia *química o farmacéutica. ⇒ Confeccionar.5 Farm. Atenuar la fuerza de la sustancia medicamentosa hasta el grado adecuado para que produzca efecto curativo.⃞ CatálogoAcomodar, acondicionar, aderezar, adobar, afilarse, aliñar, alistar, amasar, *anticiparse, aparar, aparejar, aperar, apercibir[se], aprestar[se], aprevenir, aprontar, estar sobre las armas, *arreglar, arremangarse, aviar, estar sobre aviso, bastir, apuntarse a un bombardeo, estar en la brecha, tomar carrera [o carrerilla], echar [o poner] los cimientos, comedirse, conrear, disponer, enconrear, salir al encuentro, enderezar, endrezar, entablar, estar a, ponerse en facha [o en forma], gestar, guisar, guisárselo y comérselo, habilitar, hacerse a la idea, maquinar, tomar medidas, mullir, *organizar, parar, salir al paso, perdigar, pertrechar[se], planear, predisponer, prevenir[se], *proyectar, *tramar, urdir. ➢ En agraz, en cierne, en fárfara, en flor. ➢ En la brecha, en espera, esperando, a la expectativa, lanza en ristre, al pie del cañón. ➢ Aparatarse, armarse, cocerse, incubarse. ➢ En actitud de, a la espera, a la expectativa, a la mira, en plan de, a punto, en regla. ➢ Por si acaso. ➢ Aparato, cuestión previa, exordio, gestación, introducción, introito, parasceve, preámbulo, prefacio, preliminares, preludio, premisa, proemio, *prólogo. ➢ Propedéutica. ➢ Preliminar, preparativo, preparatorio, *previo. ➢ Avisado, dispuesto, listo, orejeado, preparado, prevenido, procinto, pronto, providente, próvido. ➢ A boca de jarro o a bocajarro, bruscamente, de buenas a primeras, a las primeras de cambio, de improviso, de sopetón. ➢ Improvisado. ➢ *Acomodar. *Agenciar. *Arreglar. *Coordinar.* * *
preparar. (Del lat. praeparāre). tr. Prevenir, disponer o hacer algo con alguna finalidad. || 2. Prevenir o disponer a alguien para una acción futura. || 3. Hacer las operaciones necesarias para obtener un producto. || 4. estudiar. U. t. c. prnl. || 5. Enseñar, dar clases a alguien antes de una prueba. || 6. Med. Templar la fuerza del principio activo de las medicinas hasta reducirlas al grado conveniente para la curación. || 7. prnl. Disponerse, prevenirse y aparejarse para ejecutar algo o con algún otro fin determinado.* * *
► transitivo Prevenir, disponer [una cosa] para que sirva a un efecto.► Hacer [las operaciones necesarias] para obtener un producto químico o farmacéutico.► Prevenir o disponer [a un sujeto] para una acción que se ha de seguir.► pronominal Disponerse, aparejarse para algún fin determinado.
Enciclopedia Universal. 2012.
